译文
西城(cheng)的(de)杨柳逗留着春天的柔情,使我(wo)想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来(lai)的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今(jin)你不(bu)在,只有水孤独地流着。
这兴致因庐山风光而滋长。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
意欲梦中(zhong)一相见,山重重,路迢迢,却(que)向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思(si)。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
注释
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
庐:屋,此指书舍。
⑹差池:原为参差不齐,这里指此来彼往而错过。
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。
④微阳:黄昏时光线微弱的太阳。晋潘尼《上巳日帝会天渊池诗》:“谷风散凝,微阳戒始。”,潋(liàn)潋:波光闪烁的样子。这里借指阳光。汀(tīng):水边平地。
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。