译文
当年玄宗皇上的侍女,约有(you)八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何(he)其(qi)狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞(fei)腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间(jian),人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
今日一定要一醉方(fang)休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国(guo)效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
注释
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。
直:笔直的枝干。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
8.三合:参错相合。三,通“参”。
极:穷尽。