译文
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
不要惶悚恐惧战战兢兢。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
不是今年才这样,
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
但(dan)即使这样它的(de)每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
我默默无语,客舍中(zhong)寂静冷静。我下马开始找(zhao)寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她(ta)的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
实在是没人能好好驾御。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪(lei)。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
注释
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
④青汉:云霄。
(12)昔者:以往,过去。者,起凑足一个音节的作用。蒙翳(-yì):掩蔽,遮盖。虺(huǐ):毒虫,毒蛇。窜伏:潜藏,伏匿。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
⑷燕太子:名丹,燕王喜之太子。秦灭韩前夕,为质于秦,后逃归。秦灭韩、赵后,他派荆轲往秦,借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后,秦急发兵攻燕,被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。