译文
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
一时间(jian)云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多(duo),就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣(si)。
船中商贾,切(qie)莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
秋天将尽,白菊愈发显得雪清(qing)玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此(ci)还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕(mu)之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
八月的萧关道气爽秋高。
注释
⑴侍御:官职名。
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
燎:烧。音,[liáo]
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
⑶叶:此处指桑叶。