译文
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清(qing)风阵阵拂来,水面(mian)波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道(dao)在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
大雁鸣(ming)叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄(xiao)。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼(jiao)雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
最后得到什么好处,难(nan)道只是迎来白雉?
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
注释
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
女墙:指石头城上的矮城。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
54. 引车:带领车骑。
言:言论。
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。