译文
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内(nei)的屋宇高低不齐,历历在目。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
我们相识有三年,日子如同做(zuo)梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里(li)的白(bai)鹭双鸳,因为她们都是我旧(jiu)时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大(da)路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
酿造清酒与甜酒,
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算(suan)得上豪迈,
注释
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
(9)洄(huí):水回旋而流。悬,激水触石溅起高高的浪花。激,形容被石遏制而造石成的急流。注,形容水急如灌注一般。
(4)阳关:在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
[18]不克俱:不能在一起。克,能。