译文
南山乔木大又高,树下不(bu)可歇阴凉。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和(he)彭祖。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
在《三(san)峡》郦道元 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风(feng),也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音(yin)鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久(jiu)才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
注释
4 益:增加。
31.丹青:指屏风上的画。尘暗:为尘土所蒙蔽。
⑶春草:一作“芳草”。
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。