译文
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去(qu)了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高(gao)(gao)原上的丘陵好像许多(duo)白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
你问我我山中有什么。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合(he)伙把羿谋杀。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影(ying)子遮盖了稀疏的星星的倒影。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
注释
⑴采桑子:词牌名。又名“丑奴儿令”、“罗敷艳歌”、“罗敷媚”。
诺,答应声。
(13)虽然:虽然这样。
半篙波暖:指撑船的竹篙没入水中,时令已近暮春,故曰波暖。
⑥茂陵:汉武帝陵。指苏武归汉时武帝已死。封侯:苏武持节归来,汉宣帝赐他爵关内侯,食邑三百户。逝川:喻逝去的时间。语出《论语·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫。”这里指往事。
⑤吟断望乡台:取自李商隐《晋昌晚归马上赠》一诗:“西北朝天路,登临思上才。城闲烟草遍,村暗雨云回。人岂无端别,猿应有意哀。征南予更远,吟断望乡台。”
③辘辘:车轮声。象征着农民军输的繁重和急迫。
①谢娘二句:谢娘,指晋代王凝之的妻子、才女谢道蕴。她曾因咏雪的名句“未若柳絮因风起”享有盛名。(《晋书·列女传》)这里是说雪花在天涯飞扬,它虽不是富贵之花,却实诚可爱,但又有谁怜惜它呢?