译文
到蜀地的(de)(de)道路比上(shang)青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
柏梁台里是曾经的旧爱(ai),昭阳殿里有新宠的美人。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎(hu),送穷之鱼去喂长鲸。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
注释
⑺芒鞋:草鞋。
45.忠谠句:谓忠诚敢言之士惨遭杀害。醢与菹,即菹醢,肉酱。此处用作动词,即被杀戮。
10.穷案:彻底追查。
何须:何必,何用。
【一舍(shè)】三十里。古代行军每天走三十里宿营,叫做“一舍”。
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。