译文
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之(zhi)诗,念及“泽水扬洪波”之句。
神思恍惚啊望着远方,只见(jian)江(jiang)水啊缓缓流淌。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
万古都有这景象。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到(dao)跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
下阕:(我)心中潜(qian)藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
5.耶:通假字,同“爷”,父亲。
(63)虽:虽然。待:凭借,依靠。
隆:兴盛。
延:蔓延
1、称:指称说嵇康不愿出仕的意志。颍川:指山嵚。是山涛的叔父,曾经做过颍川太守,故以代称。古代往往以所任的官职或地名等作为对人的代称。
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。
⑦畜(xù):饲养。
其子患之(患):忧虑。
谷:山谷,地窑。