译文
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
书是上古文字写的,读起来很费解。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
那使人困意浓浓的天气呀,
三公和睦互相尊重,上上下下进出(chu)朝廷。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎(zen)能对她中意欣赏?
刚抽出的花芽如玉簪,
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再(zai)次回首遥望我的家乡。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
阴阳混合之气吹着绿色的田(tian)野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得(de)早上的烟。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
注释
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”
1.贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
4、取次梳妆:随意打扮。取次,犹草草,任意随便。这里的“取次”与下文之“寻常”对举,都是不刻意的意思。
⑵掬(jū):双手捧起。《礼记·曲礼上》云:“受珠玉者以掬。”
②倅(cuì):副的,此处指副知州。
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。