译文
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
带着一丝寒意,独自登上(shang)(shang)小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
我性坚(jian)贞且刚直,玉石虽(sui)坚逊色远。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无(wu)比。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就(jiu)不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五(wu)种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
注释
(17)三辰:指日、月、星。旂(qí):旗面绘有龙形图案,竿头系有小铃铛的旗子。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
28、意:美好的名声。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
⑤输力:尽力。
③引弓――拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
理:治。