译文
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了(liao)就觉得习以(yi)为常,这好比烟波钓徒驾着(zhuo)小舟飘荡。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗(luo)裙。冷落(luo)的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
深秋惨淡(dan)的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
从(cong)此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
千里(li)芦花望断,不见归雁行踪。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
只有它(ta)———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
注释
78.五色四句:唐张鷟《朝野佥载》卷四:“唐贞观末,南康黎景逸居于空青山,常有鹊巢其侧,每饭食以喂之。后邻近失布者诬景逸盗之,系南康狱,月余劾不承。欲讯之,其鹊止以狱楼,向景逸欢喜,似传语之状。其日传有赦,官司诘其来,云路逢玄衣素衿人所说。三日而赦至。景逸还山,乃知玄衣素衿者,鹊之所传也。”四句即用此事。
200.穆王:周穆王,西周第五代国君。巧梅:善御。梅,通“枚”,马鞭。
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
3.萧萧:马嘶叫声。《诗经·小雅·车攻》:“萧萧马鸣”。
36.因:因此。