译文
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声(sheng)音。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念(nian)头比霜天思酒还要浓厚。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
然而(er)春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀(xi)。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
白天无聊(liao)我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
注释
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
247、纬繣(wěi huà):不相投合。
⑨凭栏:靠着栏杆。
88.薄:草木丛生。
③衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。
②娱人:使人喜悦。憺(dàn淡):安闲舒适。这二句出于屈原《九歌·东君》:“羌声色兮娱人,观者憺分忘归”,意思是说山光水色使诗人心旷神怡,以致乐而忘返。
邯郸:赵国都城,今河北邯郸市。晋鄙:魏国大将。荡阴:地名,今河南汤阴。
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。