译文
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达(da)了。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地(di)张(zhang)开两(liang)腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏(zou)起琴弦。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故(gu)乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽(bi)。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无(wu)边(bian)深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也(ye)要飞上半年的路程。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
注释
(37)专承:独自一个人承受。
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。
(45)显庆:唐高宗的年号。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。