译文
溪谷荒(huang)凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明(ming)月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容(rong)颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远(yuan)远看去,像串串古钱。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生(sheng)怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三(san)年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
注释
(1)殡:停丧。曲沃:晋国旧都,晋国祖庙所在地,在今山西闻喜。
矜悯:怜恤。
以:来。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。