译文
远游的故人(ren)你现在何处？请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百(bai)花吐艳的时节，我还会像今年这样，更加深情地追忆去年呢！
水井炉灶尚有遗迹，桑竹残存枯干朽株。
从前有个医生，自己夸耀自己能治驼背，他说："背弯得像弓一样的人，像虾一样的人，像环一样的人，如果请我去医治，保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他，就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板，把一块放在地上，叫驼背人趴在上面，又用另一块压在上面，然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了，但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状，这个医生却说："我的职业是治驼背，我只管治驼背，不管人的死活！"
面前落下的花瓣在微风中飞(fei)舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中，柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意，春天的愁绪加上微醉(zui)的酒意形成病中惆怅的情绪。
清美的风彩了然在眼，太阳也笑开了颜。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎，凤凰鸣叫；时而使芙蓉在露水中饮泣，时而使香兰开怀欢笑。
极目远望、再也不见神女芳影，听到峡中猿猴声声悲鸣，不觉令人泪落打湿了衣裳。
将用什么来记叙我的心意，留下信物以表白款曲忠诚：
天晚我仍站在江南望江北，乌鸦都已归巢只见水悠悠。
先生名平，字秉之，姓许(xu)。我曾经编过他的家谱，他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞，而且从少年时就超出一般人，他从不受约束，擅长辩论，与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元（1038—1040）年间，朝廷开设方略科，来招纳天下具有特异才能的人才，当时陕西大帅范文正公（范仲淹的谥号）、郑文肃公（郑戬的谥号）争相写信推荐先生，因此，他被征召进京应试，结果被任命为太庙斋郎，不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略，应该任用做重要的事以考验他，不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨，自信自负，想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉！真令人哀伤啊。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来，山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔，就像是直扫青天的一幅天然画屏。
这两句诗我琢磨三年才写出，一读起来禁不住两行热泪流出来。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声，令人愁思绵绵呵这荒荡的空山！
他家常有宾客来，孩子们都习惯了，总是乐呵呵的，鸟雀也常常在台阶上觅食，它们已被驯服了。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
幽王究竟杀的是谁？哪里得来这个褒姒？
听到楼梯响起想登上去又胆怯，灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
山不尽，水无边，回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆，往日那些送春的惆怅滋味，怀念远方亲人的愁苦情怀，如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文，希望能把它记录在待漏院壁上，用以告诫执政的大臣。
注释
卒：最后，最终。踬仆（zhìpū）：跌倒，这里是被东西压倒的意思。
(7)敧嵌(qīqiàn)：石块错斜嵌插溪岸的样子；“攲”，倾斜。盘屈，怪石随着溪岸弯曲曲折的样子。
1.泊船：停船。泊，停泊。指停泊靠岸。
③薄暮：傍晚，太阳快落山的时候。
⑵二十年来：柳宗元和刘禹锡二人同时中进士，到作此诗时已度过了二十二个春秋。
41、其二：根本道理。
5、何曾：哪曾、不曾。
琼：美玉；宇：房屋。指月中宫殿，仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。