译文
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
眼看着长安渐渐远去(qu),渭水(shui)波声也越来越小。
我所思念(nian)的美人在(zai)汉阳,想追随(我)所思念的人,但(dan)陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上(shang)升起,好像与潮水一起涌出来。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
厨房里有出不完的腐(fu)败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
注释
⑹又:《全唐诗》校:“一作去”。
⑹杀:用在动词后,表示程度深。
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
①嘒(huì慧):微光闪烁。
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。