译文
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊(a)?
乘桴于海上(shang)垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿(gan)也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
深秋惨淡的阳光(guang)渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽(yan)苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
我被空名自误,永王派兵迫(po)胁我上了他的楼船。
打出泥弹,追捕猎物。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
注释
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
(43)运于掌:运转在手掌上,比喻称王天下很容易办到。
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)
⑻这是一个转折语。代巢父点醒世人,也可看作转述巢父本人的话。草头露,是说容易消灭。这句和李白诗“功名宫贵若长在,汉水亦应西北流”同意。但世人不知,故苦苦相留。苦死留,唐时方言,犹今言拼命留。
自照:自己照亮自己。