译文
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜(sheng)!
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经(jing)过一番雨洗的(de)秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
(二)
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩(pei)带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当(dang)成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打(da)交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先(xian)王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新(xin)返回西境?
注释
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
[20]弃身:舍身。
茸:推置其中。蚕室:温暖密封的房子。言其象养蚕的房子。初受腐刑的人怕风,故须住此。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
30.磔(zhé)磔:鸟鸣声。
⑻他:指官家,官府。驱遣:驱使派遣。还复去:回来了又要去。
8.妇不忍市之 市:卖;