译文
鬼蜮含沙射(she)影把人伤。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的(de)灯笼交相辉映。堂上宾(bin)客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了(liao)。撤去屏风一看里(li)面,(只有)一个人、一张(zhang)桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
游兴满(man)足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋(qu)附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
只有寒山映照着明月的冷(leng)光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
注释
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
⑶能消:辛弃疾《摸鱼儿》:“更能消几番风雨,匆匆春又归去。”能消,能禁受。
浦:水边。
(14)雁门:郡名,今山西省西北部。
中流:在水流之中。
④蔚炳:指文采华美。这两句的意思是:你作为一个出家之人,为何也像我们这些俗人一样,去追求诗歌艺术的完美?