译文
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
陇下黄(huang)沙弥漫,上(shang)面白云飘飞,未报朝廷恩情(qing)怎能轻易言归。
春天来了,我这个远离家乡的(de)(de)人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫(mang)茫烟雾。
只有(you)在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影(ying)子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
注释
9.举觞:举杯饮酒。
(7)薄午:近午。
18.粲:美好的样子。如画:美如画。
叹:叹气。
④吴山:泛指江南群山。
17、固:指城郭坚固。近:靠近。费(古读bì):季氏的私邑,及今山东费县。一说读fèi,当地人称费(fèi)县。
⑷缣(jiān):细的丝绢。