译文
我在高大的(de)古树阴下拴(shuan)好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美(mei)丽的春光。
那里(li)长人身高千丈,只等着搜你的魂。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
流水为什么去得这样匆(cong)匆,深宫里却整日如此的清闲。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
此番行程岂不远?艰难跋涉(she)千里余。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
注释
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
③ 吴梅村,名伟业,字骏公,号梅村,出身于江苏太仓,是明末清初影响很大的文坛泰斗,被称为“江左三大家”(即钱谦益、吴伟业、龚鼎孳)之一。
④有:指现实。无:指梦境。
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
⑵客子:指离家戍边的士兵。过壕:指越过护城河。野马:本意是游气或游尘,此处指人马荡起的烟尘。