译文
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没(mei)了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那(na)柔嫩的枝条像是可以采下来编结(jie)。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还(huan)未全消。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰(peng)到了良辰,也未必就有佳期。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
众人徒劳地议论纷(fen)纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
蟀仿佛在替我低声诉说。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
注释
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
25.予:给
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。