译文
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁(ji)缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢(diu)到一(yi)边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨(yu)过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她(ta)在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
忆起前年春天分别,共曾相(xiang)语已含悲辛。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
注释
15.断岸千尺:江岸上山壁峭立,高达千尺。断,阻断,有“齐”的意思,这里形容山壁峭立的样子。
107、宣寄情志:表达和寄托自己的情意。
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
16、哀之:为他感到哀伤。
⑵白鸟:水鸟。上句的杜宇的送行诗与这句的白鸟背人飞,都是不忍相别的意思。“白鸟背人飞”尚含有返回的象征。