译文
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声(sheng)望的士大夫们向有关(guan)当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志(zhi)得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多(duo)了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只(zhi)想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅(jiao)(jiao)乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
注释
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
39.时:那时
晓月已经慢慢坠落,晚上的云开始消散,天快亮了。这正是该熟睡的时候,然而作者却醒着,辗转反侧。原因是:"梦回芳草"。他做梦梦到了思念的人,午夜醒来思念已极,再也无法入睡。想借雁队与远方的人互传相思之情,可是天远雁难来,自己相思难寄,伊人也音信无凭。依依的思念,却无可托付。