译文
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道(dao)唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地(di),柴烟中红星乱闪。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺(chi)巍然挺正。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
我们的冬季之(zhi)月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣(yi)裳踏上远行之路。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆(liang)车子通过。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻(qing)阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此(ci)时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
注释
⑹偏知:才知,表示出乎意料。
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
猥:自谦之词,犹“鄙”
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
(3)囊:袋子,此处指画套。用彩锦做装画的袋子,用玉石做卷画的轴子。