译文
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
仿佛是通晓诗人我的心思。
和她在南浦分别时(shi)两人泣不(bu)成声、依(yi)依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
将军离世,部下功勋被废,他们不久(jiu)也将被分调。
长久被官职所(suo)缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
华山的三座险峰(feng),不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
虽然住在城市里,
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
①摊破浣溪沙:又名《山花子》。原为唐教坊曲名,后用为词牌。在唐五代时即将《浣溪沙》的上下片,各增添三个字的结句,成为“七、七、七、三”字格式,名曰《摊破浣溪沙》或《添字浣溪沙》。又因南唐李璟词“菡萏香销”之下片“细雨梦回”两句颇有名,故又有《南唐浣溪沙》之称。双调四十八字,平韵。
⒄却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。:这里化用三国时魏国蔡琰《悲愤诗》。“胡笳动兮边马鸣,孤雁归兮声嘤嘤!”悲风,悲凉的秋风。冉冉,指大雁缓缓飞行的样子。新雁,指最初南归之雁。边马,指边地的军马。胡笳,古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。
(20)羽:五音之一,声最细切,宜于表现悲戚之情。琴羽,指琴中弹奏出羽声。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
12.耳:罢了。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。