译文
庭院内没有那(na)尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不(bu)可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习(xi)。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
春天(tian)的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问(wen)那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
注释
⑿悄悄:忧貌。
76、居数月:过了几个月。
巨丽:极其美好。
⑴杜宇:又名杜鹃、子规,鸟名。鸣声凄历,能使旅客起思乡之念。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
[23]“主上”二句:桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也。网漏吞舟之鱼。”吞舟,这里指能吞舟的大鱼。
【怍】内心不安,惭愧。