译文
战死在野外(wai)没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的(de)口逃掉呢?”
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
向前登上(shang)一道道寒山,屡屡发(fa)现战士喂马饮水的泉源水洼。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹(dan)奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙(miao)的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了(liao)我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲(qu)(qu)接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
注释
(87)太宗:指李世民。
戍楼:报警的烽火楼。
⒃东入海:指避世隐居。孔子曾言:“道不行,乘桴浮于海。”(《论语》)去秦:离开长安。
⑶憔悴:疲惫没有精神。
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。