译文
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
泉眼悄然(ran)无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看(kan)到的,不过是几百里之内的景物(wu),没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝(chao)(chao)、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台(tai)。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
注释
⑴寄柳氏:韩翃和柳氏赠答故事,见许尧佐《柳氏传》(《太平广记》卷四八五)及孟棨《本事诗》。
29.林:森林。
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。
59.嫮(hù户):同"嫭",美好的意思。
5.耶:通假字,同“爷”,父亲。
(15)完裙:完整的衣服。“有孙”两句一作“孙母未便出,见吏无完裙”。
(37)丹:朱砂。
23.必:将要。