译文
海燕无心与其他动物争权夺(duo)利,鹰隼不必猜忌、中伤。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
国有骏马却不知道(dao)驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
雷师跟着(zhuo)咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟(bi)通。
我限于此次行役匆忙,不曾(zeng)有片刻休(xiu)憩山中。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
假舟楫者 假(jiǎ)
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
注释
⑷遂,是如愿以偿。这两句是上两句的说明,下四句的引子。“偶然”二字含有极丰富的内容,和无限的感慨。杜甫陷叛军数月,可以死;脱离叛军亡归,可以死;疏救房琯,触怒肃宗,可以死;即如此次回鄜,一路之上,风霜疾病、盗贼虎豹,也无不可以死。现在竟得生还,岂不是太偶然了吗?妻子之怪,又何足怪呢。
⑵尽:没有了。
⑴西塞山:位于今湖北省黄石市,又名道士洑,山体突出到长江中,因而形成长江弯道,站在山顶犹如身临江中。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
(30)云栈:高入云霄的栈道。萦纡(yíngyū):萦回盘绕。剑阁:又称剑门关,在今四川剑阁县北,是由秦入蜀的要
赢得:博得。
中济:渡到河中央。