译文
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤(shang)。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
我想渡水(shui)苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂(chui)钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
其一
担着(zhuo)行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
千军万马一呼百应动地惊天。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿(er)了。韵译
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷(kang)慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波(bo)流转水汪汪。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
“谁会归附他呢?”
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋(zi)味新。
魂魄归来吧!
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
注释
(18)书:书法。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
(30)推恩:施恩惠于他人。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
佯狂:装疯。