译文
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传(chuan)授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠(you)悠。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小(xiao)组射覆蜡灯分外红。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人(ren)。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百(bai)姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致(zhi)富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
注释
⑦汩:淹没
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
信:诚信,讲信用。
(16)逷;音惕,远。
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
53.孺子:儿童的通称。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。
32.日绕龙鳞:形容皇帝衮袍上所绣的龙纹光彩夺目,如日光缭绕。圣颜:天子的容貌。这二句意谓宫扇云彩般地分开,在威严的朝见仪式中,自己曾亲见过皇帝的容颜。
咎:过失,罪。