译文
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
前往东园的(de)小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠(chong)。
荣幸地被重用者都是(shi)些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他(ta)们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正(zheng)义即使活着也等于死了。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野(ye)。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规(gui)画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安(an)史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃(tao)子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
(47)称盟:举行盟会。
⑵鸦头袜:即叉头袜。
何:多么。
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
轩:高扬。
(56)暝(míng):合眼入睡。