译文
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
秋风萧索扫落叶(ye)(ye),黄土尘埃已消遁,回环(huan)曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
生计还是应该以耕田为(wei)主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
傍晚(wan)去放牛,赶牛过村落。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
注释
71.阳子:即孙阳,字伯乐,秦穆公之臣,以善相马著称。骖乘:陪乘的人。古时乘车,驾车者居中,尊者居左,右边一人陪乘,以御意外,称骖乘。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
137、往观:前去观望。
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。
11之:代词,指被毒蛇咬后的伤毒。
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。