译文
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找(zhao)不到栖身的席草充饥的米粮。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
我要早服仙丹去掉尘世情,
九(jiu)叠云屏像锦绣云霞铺张,
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
主帅帐中摆酒为归客饯(jian)行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面(mian),久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各(ge)一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
长期被娇惯,心气比天高。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
注释
⑺秦山:即终南山,又名秦岭。陇山:又名陇底、陇阪,在今陕西陇县西。
13、野幕:野外帐篷。敞:开。琼筵:美宴。
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。