译文
道旁设帐为我(wo)饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔(xun)阳江畔常常卧病。
山岭之上,黄昏的云彩(cai)纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清(qing)冷萧条,清秋处处凄凉,让人(ren)心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断(duan)南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独(du)自下楼去。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐(jian)的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
不必在往事沉溺中低吟。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
[14] 四聪:《尚书·尧典》:“明四目,达四聪。”孔颖达疏:“达四方之聪,使为己远听四方也。”
⑤故井:废井。也指人家。
淮南:淮河以南,指蕲州。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
268、理弱:指媒人软弱。