译文
玉石的台阶上,徒(tu)然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下(xia)急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
天(tian)色朦胧就去迎(ying)候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
知道你远道而来定会有所打算,正好(hao)在瘴江边收殓我的尸骨(gu)。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看(kan)到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任(ren)用是不重(zhong)要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
尽:凋零。
⑴南湖:在今江西省,指鄱阳湖南部。鄱阳湖自星子县、瓮子口以南为南湖,以北为北湖。
⑻讼:诉讼。
图记:指地图和文字记载。
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
9. 及:到。