译文
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也(ye)不动心。
云旗飘战马嘶尘头(tou)滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
感(gan)叹那聪明智慧的(de)(de)郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼(hu)喝?
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
注释
⑴点绛唇:词牌名。
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
⑻瓯(ōu):杯子。
(5)有酒惟浇赵州土:用李贺《浩歌》“买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土”句意,是说希望有战国时赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士。浇,浇酒祭祀。赵州土,平原君墓土。
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。
①云、矣:都是语气助词,无意义。岁暮:年末,指诗题所言的岁晏。