译文
天外的凤凰谁能得其精髓?世上(shang)无人懂得配制续弦胶。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐(le)),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听(ting)到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾(shi)阶而上。斟酒道:“师旷干了这(zhe)杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
登上去像走出人间,蹬踏梯(ti)道盘旋空中。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河(he)山。
千问(wen)万问,总不肯说出自己姓名,
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
注释
悚(sǒng)然:惊惧的样子。
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。
转:《历代诗余》作“曙”。
感:被......感动.
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
②穷谷,深谷也。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”