译文
回头看那一(yi)起生活过的(de)故乡,路途显得那么无边无际。
我宿在明月照着(zhuo)碧溪的黄山下,听(ting)了也罢却原在松林间弹着的琴。
经不起多少跌撞。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
欢歌笑语,自由自在地采撷(xie)着芙蓉。
羲和的神车尚未出(chu)行,若木之花为何便大放光芒?
你爱怎么样就怎么样。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
注释
衰俗:衰败的世俗。
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
⑴颖师:颖师是当时一位善于弹琴的和尚,他曾向几位诗人请求作诗表扬。李贺《《听颖师弹琴》韩愈 古诗歌》有“竺僧前立当吾门,梵宫真相眉棱尊”之句。
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。
⑷浴蚕:古时候将蚕种浸在盐水中,用来选出优良的蚕种,成为浴蚕。