译文
虽有满腹才学,却不(bu)被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事(shi)操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
如今若不是有你陈元礼将军(jun),大家就都完了。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
有篷有窗的安车已到。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
光武帝来到临淄,亲自慰劳军队,群臣都在这里集会。光武帝对耿弇说:“过去韩信击破历下而开(kai)创汉朝的基业,而今将军你攻克祝阿而由此发迹(ji)。这两个地方都是齐国的西部地界,因此你的功劳是足以和韩信相比的。然而韩信袭击的是已经降服的对手,而将军你却是独立战胜强劲的敌人,取得的功劳要(yao)比韩信困难。另外,当初田横烹杀了郦食其,到田横投降的时候,高帝下诏给卫尉郦商,不允许他与田横为仇。张步以前也杀了伏隆,如果张步来归降听命,我也要诏告大司徒伏湛,解除他和张步的冤仇,这两件事又更加相似。将军你以前在南阳的时候,就提出这项重大的计策,我曾经以为这事无人理解难以实现,如今看来,真是有志者事竟成啊!”
注释
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。
(3)楚角:楚地吹的号角。其声悲凉。
死节:指为国捐躯。节,气节。
(99)何如——有多大。
⑹门外沧浪水二句:《孟子·离屡篇》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪之水浊兮,可以濯我足。”缨,丝带子。这两句的意思是:对清水、浊水态度要明确,不要然然可可。表示了他刚正清高的品德。
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。
90.多方:多种多样。
(16)烈假:指害人的疾病。瑕,与“殄”义同。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”