译文
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃(fei)住在何处。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不(bu)可能。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
天生丽(li)质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水(shui)石相击转动像万壑鸣雷一般。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随(sui)(sui)身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
傍晚去放牛,赶牛过村落。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
(16)善:好好地。
那得:怎么会。
7.并壳:连同皮壳。
5、风,放逸,引申为追逐、奔弛。
逾年:第二年.
36.功在不舍:(它的)成功在于不停止。舍,停。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
1.朝天子:曲牌名。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。