译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲(qu);我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
不须纵(zong)酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
风和日丽,马嘶声声,可以(yi)想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
家族中人充满(man)朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦(ya)小鸟们活跃起来,四处觅食。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
注释
①盈盈:美好貌。此指女子之风姿、仪态的美妙动人。《古诗十九首》之二:“盈盈楼上女,皎皎当窗牖。”
73、聒(guō):喧闹。
⑸云梦:古代泽薮名,位于南郡华容县(今湖南潜江县)西南。古云梦泽,跨江之南北,自岳州外,凡江夏、汉阳、沔阳、安陆、德安、荆州,皆其兼亘所及。《艺文类聚》:宋玉《小言赋》曰:楚襄王登阳云之台,命诸大夫景差、唐勒、宋玉等并造《大言赋》。赋毕,而宋玉受赏。曰:有能为《小言赋》者,赐之云梦之田。
20.曲环:圆环
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。
校尉;次于将军的武官。