译文
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是(shi)我就)高兴地起(qi)床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个(ge)夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
魂魄归来吧!
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
你(ni)于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
魂魄归来吧!
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
帝尧不告诉舜(shun)父,二妃如何与舜成亲?
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
注释
17.发于南海:于,从。
[23]阶:指亭的台阶。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
(29)彬彬君子:《论语·雍也》:"文质彬彬,然后君子。"彬彬,文质兼备貌。
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
反:通“返”,返回。
⑼“蛾儿”句:写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕,皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。