译文
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
连皇帝也躲进了水井,最后被(bei)捕,谁还在咏唱多年陈后主(zhu)的玉树后庭花的曲子呢?
飘然登上峰顶(ding)赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
驾驭着(zhuo)玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他(ta)随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
上阳宫人哪,苦(ku)可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选(xuan)美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
注释
涉:经过,经历。
1.秦:
10、武夫前呵:武士呼喝开道。
⑦何逊诗:“独守故园秋。”《杜臆》:松桂发,犹言松菊犹存。张正见诗:“松桂此真风。”
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。