译文
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年(nian)又有(you)谁在此凭依栏杆?
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了(liao)。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
时间于不知不觉中(zhong)过去,回头一看已是满天烟云。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久(jiu)。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般(ban)寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
注释
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
筒竹布:筒中布和竹布。筒中布又名黄润,是蜀中所产的一种细布。竹布是岭南名产。“筒”字也可以讲成一筒两筒的筒。左思《蜀都赋》:“黄润比筒”的“比筒”,就是每筒的意思。筒竹布即是一筒竹布。
⑸心曲:心事。
35.騑(fei1飞):骖马,驾在车子两边的马。节:马鞭。
18三虫:泛指人体内的寄生虫。
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。