译文
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将(jiang)要燃尽掉落碎芯花。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕(rao)着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
我横刀(dao)而出(chu),仰天大笑,因为(wei)去者(zhe)和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑(lun)山一样的雄伟气魄。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳(wen)固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
山上的古松高耸入云天,远远望去,离(li)天不过几尺。
注释
⑴哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。
萋萋:绿草茂盛的样子。
(36)绿绮:古琴名,相传司马相如有绿绮琴。这里泛指名贵的琴。
⑺宛:屈,放松。辔(pèi ):驾驭牲口的缰绳。憩(qì):休息。通衢(qú):四通八达的大道。这里比喻仕途。这两句的意思是说,偶然遇上了出仕的机会,姑且顺应,暂时游迹于仕途。
⑷华胥(xū):梦境。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
①聘婷:美貌。