译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
今天故地重游而头发早已(yi)(yi)花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
也许是园主担心我(wo)的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有(you)人来开。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
须臾(yú)
(柳)落(luo)絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼(lou)了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
世上难道缺乏骏马啊?
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
注释
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。
③旗亭:指酒楼。
益:好处、益处。
119.水虫:指水中的鱼虾之类。鸿:洪大。沸:指波涛翻滚。
艺苑:艺坛,艺术领域。
奋袖出臂:捋起袖子,露出手臂 奋:张开、展开 出:露出。